Voda nezapomíná. To lidé ztrácejí paměť.
Fascinující příběh vody a obyčejných lidí ve víru neobyčejných dějin od mezinárodně uznávané spisovatelky a finalistky prestižní Bookerovy ceny
Mezopotámie, za dávných časů. Ve městě Ninive na březích řeky Tigris nechal král Aššurbanipal vybudovat velkolepou knihovnu, již v závěru jeho vlády přikryje zem. Teprve později vydá Epos o Gilgamešovi, který propojí trojici osudů napříč staletími.
Londýn, 19. století. Artuš se narodí na břehu páchnoucí Temže, do rodiny násilnického pijana a duševně choré matky. Jedinou šanci na únik představuje jeho mimořádná paměť. Když mu nadání zajistí pozici v nakladatelském domě, otevře se chlapci nový svět.
Turecko, 2014. Devítiletá jezídská dívenka Narin se dozvídá, že trpí vzácnou chorobou, která ji brzy připraví o sluch. Předtím ji ale její babička chce nechat pokřtít v posvátném iráckém chrámu. Jejich domov má ale brzy zaplavit voda a v pozadí nabírá na síle Islámský stát.
Londýn, 2018. Hydroložka Zaleekhah se po rozchodu s manželem přestěhuje na hausbót na Temži. Žena, která v dětství přišla o rodiče a vyrůstala v rodině movitého strýce, pro sebe nevidí jinou budoucnost než se dobrovolně vzdát života. Její rozhodnutí zvrátí řada osudových setkání.
V pozoruhodném příběhu se prolínají osudy trojice outsiderů prostřednictvím jediné kapky vody, jež se v průběhu věků ve věčném koloběhu vrací stále na zem. Nad tím vším stojí jako němí svědkové řeky Tigris a Temže, které se za svou existenci střídavě objevují v roli zdroje života i posla smrti.
Počet stran:
Formát knihy: 145x210
Vazba: pevná s přebalem
EAN: 9788076898752
ISBN: 978-80-7689-875-2
Datum vydání: 30.9.2026
Původní název: There Are Rivers in the Sky: A Novel
Překladatel: Jana Hejná
„Na knihy Elif Shafakové si určitě udělejte místo v knihovně. A taky v srdci. Nebudete litovat.“
Arundhati Royová, vítězka Bookerovy ceny
„Autorka splétá impozantní vypravěčské dílo, které zkoumá bolest exilu a sílu lidské houževnatosti.“
Oprah Daily
„Bouřlivé románové putování, které se zaobírá ekologií a pamětí… skutečně dojemné.“
The New York Times
„Výtečný, nezapomenutelný román, který se vyváženě a komplexně zabývá zásadní otázkou, komu patří minulost. Autorka spojuje různé historické epochy a místa způsobem, který působí zároveň přirozeně i nečekaně.“
Mary Beardová, historička a profesorka Cambridgeské univerzity

