Lidé jsou křehcí a omylní – dokonce i ti, kteří nás všechno naučili
Desátého června 1924, kdy byl italský politik Giacomo Matteotti zavražděn fašisty, přichází v Castrocaru na svět Redenta. V městečku se proslýchá, že nosí smůlu a že se nedožije ani svátku svatého Rocha. Tělesně postižená Redenta je nucena hledat si své místo ve světě plném krutosti, jemuž krok udává fašistická diktatura, nadvláda mužů a všudypřítomný útlak. Krátké okamžiky štěstí jí přináší láska k Brunovi, příteli z dětství, který jí slíbí svatbu, ale poté bezdůvodně zmizí. Redenty si všimne až pohledný fašistický pohlavár, jenž přišel v bojích v Etiopii o oko. Redenta ale netuší, co na ni v jeho náručí čeká.
Současně v Tavolicci, malé vesnici v Apeninách, vyrůstá Iris, která se za války stává partyzánkou v Diazově skupině. Odmítá násilí a do Diaze je bláznivě zamilovaná. Když však zjistí, že fašisté vyhladili celou Tavolicci i s její rodinou, rozhodne se pomstít.
Intenzivní a odvážný román Dny ze skla je příběhem o naší křehkosti a neústupné naději tváří v tvář hanebným dějinám.
Cena Evropské unie za literaturu 2025
Cena Premio Manzoni za nejlepší historický román 2024
Přeloženo do 25 jazyků
Počet stran:
Formát knihy: 145x210
Vazba: pevná s přebalem
EAN: 9788076898783
ISBN: 978-80-7689-878-3
Datum vydání: 30.9.2026
Původní název: I giorni di Vetro
Překladatel: Hana Voráčová
„Autorka románu Dny ze skla prokazuje schopnost utkat ideální vztah mezi drobnými osudy jednotlivců a Dějinami s velkým D – tedy těmi, které jsou prodchnuté životem, smrtí, vlastenectvím, masakry, krví, davy a spiknutími. Nedá vám spát a nenechá vás v klidu.“
Leonetta Bentivoglio, la Repubblica
„Verna má nesmírně silný a jedinečný hlas. Její texty mají vnitřní přitažlivost, která drží celé vyprávění pevně pohromadě. Spojují v sobě jistotu a planoucí rozvahu. Je to literatura ve své nejryzejší podobě.“
Concita De Gregorio, la Repubblica
„Dny ze skla je jedna z nejtemnějších a nejdrsnějších knih, jaké jsem kdy četl, ale s vnitřním světlem, které příběh podpírá od prvního do posledního řádku a nedovolí mu podlehnout krutosti faktů. Velká kniha.“
Michele Serra, Il Post
„Rozhodla jsem se vyprávět o minulosti, abych tak mluvila o násilí současnosti. Hlavním tématem románu je násilí jako prvotní a nevyhnutelná forma interakce mezi lidskými bytostmi. Násilí ničí a tím určuje pokrok: evoluce je nadvláda, tedy násilí…
Jakákoli fikce v románu podléhá přísnému omezení historickými fakty, která jsou výsledkem dlouhodobého zkoumání.“
Nicoletta Verna
