Norman Mailer
Nazí a mrtví

Formát:	145 × 210 mm
Vazba:	pevná vazba s přebalem
Počet stran:	592
Vydáno:	26. 8. 2009
ISBN:	9788072176731
EAN:	9788072176731
Překladatel:	Jiří Mucha
Původní název:	The Naked and the Dead

Běžná cena: 398 Kč
Naše cena: 318 Kč

Roku 1948 vydavá Norman Mailer neobyčejně úspěšnou a zralou prvotinu Nazí a mrtví, román o bojích Američanů v Tichomoří za druhé světové války, který vytěžil ze své téměř dvouleté vojenské služby na Filipínách a v Japonsku a který i s odstupem let zůstává jedním z klíčových děl americké literatury s válečnou tematikou. Norman Mailer v něm podává sugestivni plastický obraz tichomořského ostrova Anopopei, hájeného Japonci, na němž se vylodí americké jednotky.
Útrapy války, znásobené strachem před záludnostmi Japonců a nesnesitelným tropickým vedrem džungle, doléhají nemilosrdně i na příslušníky průzkumné čety, jakéhosi kolektivního hrdinu tohoto výseku z válečné epopeje. Norman Mailer se příliš nesoustřeďuje na vylíčení dějových akcí, daleko větší pozornost věnuje podrobnému zobrazení života vojáků, vystižení jejich duševních pochodů a stavu. Každý z vojáků v sobě uchovává něco z toho, co byl dřív, v civilu, a každý vychází jinak z kruté a bolestné zkoušky odvahy, čestnosti a lidskosti. Norman Mailer zároveň chápe armádu jako organismus složité hierarchické struktury, v němž zájmy i vůle jednotlivce podléhají vyšším cílům vojenské strategie i politiky, a tím jeho román přerůstá rámec ryze psychologické studie lidí v dílčí válečné epizodě.
Mezi nejpopulárnější americké literáty se Mailer zařadil už svou prvotinou Nazí a mrtví z roku 1948. Tento naturalistický román, který bývá označován za nejpůsobivější dílo vzešlé z druhé světové války, osvětluje situaci protijaponských bojů na tichomořských ostrovech. Sám Mailer byl veteránem války v Tichomoří - do armády vstoupil v roce 1944, s úmyslem pokusit se o "velký válečný román". Vyšlo mu to znamenitě.

Autor se jako voják armády USA zúčastnil válečných operací v Pacifiku a z těchto zkušeností pak vznikl jeho první a zároveň nejslavnější román Nazí a mrtví. Kniha zapůsobila svým šokujícím naturalismem a byla americkou kritikou označena za nejlepší román o druhé světové válce. Je považována za stěžejní dílo americké válečné literatury.
Sedmé vydání, v Jotě první

V Nakladatelství Jota od Normana Mailera také vyšlo:

vytisknout

ÚVOD

Myslím že dnes, padesát let od května 1948, kdy kniha Nazí a mrtví vyšla, může být zajímavé promluvit o ní jako o bestselleru, který byl dílem amatéra. Samozřejmě, jak už to u bestsellerů bývá, to byla dobrá kniha a její autor, jenž ji začal psát ve věku třiadvaceti let a dokončil po patnácti měsících, měl za sebou již více než čtvrt milionu slov napsaných během univerzitních studií. Tudíž ho bylo možné považovat za tvrdě pracujícího amatéra, který miluje psaní a je připraven položit svůj čtyřiadvacetiletý život na oltář literatury.
Byl však stále naivní, psal s vášní, o jemnějších nárocích dobrého stylu toho věděl málo, neměl téměř žádné zábrany a při psaní hořel vzrušením. Stěží věděl, zda jeho místo je hned za Tolstým, nebo zda je zcela bez talentu. Byl prostě amatér.
Ale byl také autorem knihy, z níž se vzápětí stal velký bestseller. Románu Nazí a mrtví. Byl samozřejmě jeho největší bestseller. Měl dobrý příběh, který byl čím dál lepší, měl bezprostřednost, přišel přesně ve správnou chvíli, kdy tři roky po skončení druhé světové války byli všichni připraveni na velký válečný román, z něhož by získali představu, jaké to všechno bylo (v bojových scénách kniha vzkvétala), a měl styl bestselleru. Obsahoval řadu poněkud nedbale napsaných pasáží (slova přicházela příliš rychle a příliš snadno) a bylo v ní stěží nějaké podstatné jméno, které se nedrželo za ruku s nejbližším a nejběžnějším přídavným jménem - spojení typu vřelá káva a rozechvělý vztekem prostupují celou knihou.
Kniha šla do všeho naplno. To je štěstí dobrých knih napsaných amatéry. Odváží se do výjevů, které by spisovatel s většími zkušenostmi (a větší profesionál) obešel nebo se jich zcela vyvaroval. Román Nazí a mrtví riskoval na mnoha frontách a na většině z nich víceméně uspěl: oprávněně se stal bestsellerem, splnil jedno ze dvou kritérií této kategorie - jelikož autory těchto knih jsou nevyhnutelně buď odvážní amatéři, nebo profesionálové, kteří toho o daném tématu vědí víc, než by měli.
Když už jste dočetli až sem, není od věci zeptat se řemeslníka, který zapisuje tato slova, jakou přednost by té knize, již jako amatér stvořil, připsal. Odpovědí je, že měl to štěstí a během těch patnácti měsíců v letech 1946 a 47, kdy svůj opus psal, byl silně ovlivněn Tolstým - skoro každé ráno, než se pustil do práce, si četl Annu Kareninovou. Jeho stránky tudíž, prostřednictvím omezeného vnímání čtyřiadvacetiletého muže, odrážely to, co se od Tolstého dozvěděl o soucitu. Jelikož to je geniální poznání starého muže - Tolstý nás učí, že soucit má cenu a obohacuje náš život pouze tehdy, je-li zároveň neúprosný, tedy jestliže vnímá dobré i špatné charakterové vlastnosti. Stále si však uvědomujme, že náš úděl coby lidských bytostí je pravděpodobně jen o trochu lepší než hrozný. Dobro a zlo nám na každý pád připomíná, že život je jako gladiátorská aréna , takže se můžeme cítit posíleni těmi, jež vytrvají, a cítit bázeň a lítost k těm, jež padnou.
Tato jemnůstka v Tolstého díle, tedy vědomí, že soucit je bezcenný bez tvrdosti (jinak se totiž neubrání sentimentalitě), dala knize Nazí a mrtví jakousi přetrvávající nadčasovost a katapultovala amatéra, jenž ji napsal, do ponurých vrstev těch úspěšných literárních mužů a žen, kteří jsou nuceni stát se profesionály proto, aby přežili - což není nic snadného, jelikož to od člověka vyžaduje, aby odvedl kus dobré práce i ve špatný den, a to je samozřejmě odznak cti, jímž se každý slušný profesionál pyšní.

Knihu Nazí a mrtví mám tedy stále rád. Má své přednosti, má své nedostatky, má však také vyvážený a stimulující nádech tolstojovského soucitu, a tudíž mi umožňuje pocítit závan naděje pro lidstvo, když se k ní příležitostně vrátím a přečtu si pár stránek. A dovoluje mi předpokládat, že v ní lze nalézt dokonce pořádnou porci naděje, pokud si ji člověk přečte celou.

Norman Mailer, 1998

TUCET KNIH: LIDÉ A VÁLKA

Válka poznamenala literaturu dvacátého století. A druhá světová válka zejména.

Autorům, kteří všechny ty hrůzy zažili často bezprostředně (na frontě, v zázemí, v místech, jimiž se valily fronty) vnutila témata, vnutila jim hrdiny i zbabělce, vnutila jim obrazy nekonečného utrpení a zoufalství, vnutila jim symboly vítězství a porážek. Literatura se ovšem řídí jinými zákony než historie. A tak si děje šesti válečných let vykládá podle vlastních zákonů, jako příběhy s vlastní morálkou. Samotné téma druhé světové války není dnes už žhavé, ale zároveň ještě nevyhaslo. A příběhy, které z války vznikly, přetrvávají. Vybrat reprezentativní vzorek knih o válce nelze – na to je jich příliš mnoho. Ale lze upozornit na pár knih, které stojí za to si přečíst (aniž bychom říkali, že ty ostatní za čtení nestojí), to ano....

4/Norman Mailer: Nazí a mrtví

"Zabíjení přesáhlo veškerou míru a znepokojovalo vojáky daleko méně než objev mravenců v přikrývkách." Syrová, bezlítostná prvotina amerického autora o vojenské operaci na jednom z tichomořských ostrovů platí za jeden z nejotevřenějších románů o válce. Českým čtenářům ji zprostředkoval Jiří Mucha.
(Norman Mailer, 1923 – 2007, se jako voják zúčastnil války v Pacifiku.

Literární noviny, 3. 5. 2010, str. 21, autor: Ivan Matějka, rubrika: Nepovinná četba, oblast: Časopisy - kultura a TV

Skrýt

K této publikaci zatím nejsou žádné komentáře.

Přidat komentář

Pro možnost přidávání komentářů se musíte přihlásit.

Dále doporučujeme

Tajemství svaté krve Tři svitky, dvojí krev, jediná šance na záchranu	Michael Byrnes	263 Kč
Země divů	Ann Patchettová	302 Kč
Hvězdný hrad Kniha o Bohu a astronomii	Enrique Joven	263 Kč
Federálové II Radio hey!	Radko Bobák, Tomáš Kučera	118 Kč
Myši Každému jednou dojde trpělivost	Gordon Reece	48 Kč